Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: Advanced Measurement Approach
Credit institutions may use
Advanced Measurement Approaches
based on their own operational risk measurement systems, provided that the competent authority expressly approves the use of the models...
Instytucje kredytowe mogą stosować
zaawansowaną metodę pomiaru
w oparciu o własne systemy pomiaru ryzyka operacyjnego, pod warunkiem uzyskania wyraźnej zgody właściwego organu na stosowanie danych...
Credit institutions may use
Advanced Measurement Approaches
based on their own operational risk measurement systems, provided that the competent authority expressly approves the use of the models concerned for calculating the own funds requirement.
Instytucje kredytowe mogą stosować
zaawansowaną metodę pomiaru
w oparciu o własne systemy pomiaru ryzyka operacyjnego, pod warunkiem uzyskania wyraźnej zgody właściwego organu na stosowanie danych modeli obliczania wymogów w zakresie funduszy własnych
Competent authorities shall permit institutions to use
Advanced Measurement Approaches
based on their own operational risk measurement systems, where all the qualitative and quantitative standards...
Właściwe organy zezwalają instytucjom na stosowanie
metod zaawansowanego pomiaru
na podstawie ich własnych systemów pomiaru ryzyka operacyjnego, jeśli spełnione są wszystkie standardy jakościowe i...
Competent authorities shall permit institutions to use
Advanced Measurement Approaches
based on their own operational risk measurement systems, where all the qualitative and quantitative standards set out in Articles 321 and 322 respectively are met and where institutions meet the general risk management standards set out in Articles 74 and 85 of Directive 2013/36/EU and Section II, Chapter 3, Title VII of that Directive.
Właściwe organy zezwalają instytucjom na stosowanie
metod zaawansowanego pomiaru
na podstawie ich własnych systemów pomiaru ryzyka operacyjnego, jeśli spełnione są wszystkie standardy jakościowe i ilościowe określone, odpowiednio, w art. 321 i 322 oraz jeśli instytucje spełniają ogólne standardy zarządzania ryzykiem zawarte w art. 74 i 85 dyrektywy 2013/36/UE i w tytule VII rozdział 3 sekcja II tej dyrektywy.
The competent authority may grant the CCP the permission to use
Advanced Measurement Approaches
based on its own operational risk measurement systems in accordance with Article 105 of Directive...
Właściwy organ może udzielić CCP zezwolenia na stosowanie
zaawansowanych metod pomiaru
w oparciu o własne systemy pomiaru ryzyka operacyjnego zgodnie z art. 105 dyrektywy 2006/48/WE.
The competent authority may grant the CCP the permission to use
Advanced Measurement Approaches
based on its own operational risk measurement systems in accordance with Article 105 of Directive 2006/48/EC.
Właściwy organ może udzielić CCP zezwolenia na stosowanie
zaawansowanych metod pomiaru
w oparciu o własne systemy pomiaru ryzyka operacyjnego zgodnie z art. 105 dyrektywy 2006/48/WE.
Institutions shall notify the competent authorities of all changes to their
Advanced Measurement Approaches
models.
Instytucje powiadamiają właściwe organy o wszelkich zmianach w swoich
metodach zaawansowanego pomiaru
.
Institutions shall notify the competent authorities of all changes to their
Advanced Measurement Approaches
models.
Instytucje powiadamiają właściwe organy o wszelkich zmianach w swoich
metodach zaawansowanego pomiaru
.
A CCP may also apply to its competent authority for permission to use
Advanced Measurement Approaches
.
CCP może się również zwrócić do właściwego organu z wnioskiem o zezwolenie na stosowanie
zaawansowanych metod pomiaru
.
A CCP may also apply to its competent authority for permission to use
Advanced Measurement Approaches
.
CCP może się również zwrócić do właściwego organu z wnioskiem o zezwolenie na stosowanie
zaawansowanych metod pomiaru
. Advanced Measurement Approaches
Zaawansowane metody pomiaru
Advanced Measurement Approaches
Zaawansowane metody pomiaru
...their competent authorities where they want to implement material extensions and changes to those
Advanced Measurement Approaches
.
...organów z wnioskiem o zezwolenie na wdrożenie znacznych rozszerzeń i zmian w przedmiotowych
metodach zaawansowanego pomiaru
.
Institutions shall also apply for permission from their competent authorities where they want to implement material extensions and changes to those
Advanced Measurement Approaches
.
Instytucje występują również do właściwych organów z wnioskiem o zezwolenie na wdrożenie znacznych rozszerzeń i zmian w przedmiotowych
metodach zaawansowanego pomiaru
. Advanced measurement approaches
Metody zaawansowanego pomiaru
Advanced measurement approaches
Metody zaawansowanego pomiaru
Part 3
Advanced Measurement Approaches
Część 3
Zaawansowane metody pomiaru
Part 3
Advanced Measurement Approaches
Część 3
Zaawansowane metody pomiaru
